Hi there, a new version of the theme is underway, unfortunately I don’t have an ETA on the release date, but hopefully within the next few months.

To translate the widgets, go to WP-admin, WPML > String Translation and tick the checkboxes for widget titles and widget content, then save and rescan strings. More information can be found here if you need it – http://www.cozmoslabs.com/671-multilingual-wordpress-wpml-review/