I apologise for the slow response to your query, there have been some changes here at RedFactory which has resulted in a backlog which I am busy working away at clearing. Tech support should return to normal now.
In regards to your first problem, I’m a little confused as to what you would like to show and where. Do you want to duplicate the main menu and create a footer menu to navigate the website from the bottom of the page?
In regards to the second question, I believe you’re referring to the widgets section in the footer which states your opening times? This is simply a text widget. If you click on Appearance -> Widgets, you can drag a text widget into the section called “footer”. If you then click on the text widget you can enter your own custom text and format it as you wish to include your opening hours (or in fact any information you like).
I hope this has helped,