Make sure that once you add a new post for either your menucard or blog page, that you asign it to a category. Then on the menucard and blog page, select the category that you want to use on that page. That way you can seperate the two streams of content 🙂
Another way is making a “Blog” category and simply displaying the blog category in your navigation menu.
Hope this helps 🙂