it`s in the template editor in the file rf_featured_content_widget.php, somewhere in the middle of the file. just use strg+f to open your browsers search and type in “Read more” to find the exact position.
it worked changing the buttons on the home page. if it does not work for other positions just click on the sites listed in the editor to find Read more in other documents.