I think the latest theme update fixed it. I’m not sure what exactly caused this issue but it seems to be gone 🙂

Cheers!