Hi,

Those are sub-categories 🙂 When you create a post category, asign a parent category to it. That will create the grey headings on the menucard.

Cheers!