There are two ways of doing this. You can use FTP and just overwrite the theme folder. You can also unpack the theme zip and rename the theme folder. For example, name it ‘therestaurant5’ instead of ‘therestaurant’. Then rezip it and upload in WordPress like normal. WordPress will think it’s a new theme, but will keep your settings 🙂